Waste tire recycling machine